本所當事人陳OO因家庭暴力事件來所求助，其表示配偶常年身在國外，且所賺得之金錢均係自行花用，不僅對家庭維繫毫無貢獻，縱使偶有回國，然一見本所當事人即係一頓打罵、經常有家庭暴力行為，且其多年來除身體上長期受配偶毆打，精神上亦長期受到虐待，例如經常性地辱罵、甚至於半夜故意吵醒本所當事人令其不得安眠，其因擔心子女之安危隱忍多年，因子女年齡漸長才敢委請本所陳俊翰律師代為聲請通常保護令。
經本所陳俊翰律師教導陳OO先以正確方式蒐集證據後，再代理其將證據整理完備並撰擬書狀，再向法院聲請核發通常保護令，於開庭過程中陳俊翰律師不僅向法院聲請調閱警局報案紀錄，且傳喚證人指認相對人施暴之行為，證明相對人確實長期對本所當事人施行精神及身體上之虐待，最後成功由新北地方法院核發通常保護令！！